I mostly read stuff today, but I did a little more work conlanging. I realized that, although I don't yet have a better option for glosses than the tabular approach I'm taking (which has some issues to iron out), for tracking changes in syntax, representing each version of a sentence as a list item should be sufficient.
I came up with a few simple sentences to try to track over the course of the language's fictional history.
I don't have much more to say. I guess I'm a little burnt out again, which is hardly surprising. So, I should wrap things up for now.